This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 27 '21 eng>eng treat deal with (by spraying) pro closed ok
4 Sep 1 '21 eng>eng community office local office for "community" see below pro closed no
4 Aug 30 '21 eng>eng in the head of in the (county of) the head of the household (usually husband/father) pro closed ok
4 Aug 16 '21 eng>eng If you're stuck, ESL schools like this can also help you if you feel you are making no progress/not advancing... easy closed ok
4 Aug 14 '21 eng>eng Hot enough for you asked in a humourous way pro closed ok
4 Aug 11 '21 eng>eng need vs needs collective noun pro closed ok
- Jun 19 '21 eng>eng immediate pressing or paramount easy closed no
4 Jun 18 '21 eng>eng payment type of social assistance payment easy closed no
4 Jun 18 '21 eng>eng the last time you had... will be the first time you won't want this to happen because... pro closed no
4 Jun 16 '21 eng>eng tip over make me cry easy closed ok
4 Jun 12 '21 eng>eng tugging their cuffs tugging (at) their shirt cuffs pro closed no
- Jun 12 '21 eng>eng trotted bedpans full bedpans pro closed ok
4 Jun 2 '21 eng>eng What'd you run what type of cattle did you have/breed/raise easy closed ok
1 May 27 '21 eng>eng generation gap a grammar question easy closed no
- May 21 '21 fra>eng la fréquentation regular visits pro closed no
4 May 19 '21 eng>eng box drawing drawing of a box pro closed ok
4 May 11 '21 eng>eng goopier even more trend-setting than Paltrow easy closed ok
4 May 2 '21 eng>eng albeit tastefully restrained not too commercialised pro closed ok
3 Apr 27 '21 eng>eng Hingers Hinger= a name easy closed no
4 Apr 19 '21 eng>eng self-interest reflecting off me they both had their own self-interests (reasons for going) pro closed no
4 Apr 16 '21 eng>eng overwhelmed if everything gets too much for you easy closed ok
4 Apr 15 '21 eng>eng familiar things that are not strange to them easy closed ok
4 Apr 14 '21 eng>eng followed to is continued pro closed no
4 Apr 13 '21 eng>eng pull up open the file (on screen) pro closed ok
- Apr 13 '21 eng>eng accommodate meet the needs /have the facilities easy closed no
- Mar 10 '21 eng>eng PEG HIM pin down who he is pro closed no
4 Mar 8 '21 eng>eng Would you know, if be aware, understand, see/recognise pro closed no
4 Mar 1 '21 eng>eng near or far close up of farther away pro closed ok
4 Feb 25 '21 eng>eng redemption restoration, restitution, renewal, starting over/afresh pro closed ok
- Feb 13 '21 eng>eng up in lights seeing on'e name in lights easy closed ok
4 Jan 26 '21 eng>eng Be above a bit of the atmosphere "quite a bit" an exaggeration easy closed ok
4 Jan 15 '21 eng>eng unless I am not in my solitary head at all unless I am interconnected (i.e. not simply in my own head) pro closed ok
4 Dec 18 '20 esl>eng arreglemos si estamos enojados con alguien If we are angry with someone let's resolve the problem easy closed ok
- Dec 11 '20 esl>eng tiene que venir con el mandato de Dios it has to come as a command from God easy closed ok
4 Nov 8 '20 eng>eng hijacking disrupting the reception so focus is on hijacking/hijackers easy closed ok
- Nov 7 '20 eng>fas we're up to here in bargains we have a lot of bargains easy closed ok
4 Sep 21 '20 eng>eng aluminium tube the plane easy closed no
- Sep 14 '20 eng>eng So there we have it so now we know easy closed no
4 Sep 11 '20 eng>eng measure up Plural easy closed no
3 Sep 8 '20 eng>eng Top Table Info exclusive "top table" tips pro closed ok
4 Sep 2 '20 fra>eng bois de vache (dried) cow dung cakes or patties pro closed no
4 Aug 13 '20 fra>eng ancrage dans le sol socially withdrawn/ (still not) fully integrated into class or classwork pro closed ok
4 Jul 19 '20 eng>eng opening A way for him to get back easy closed ok
4 Jul 17 '20 eng>eng Nailed it! Got it exactly right/correct easy closed ok
- Jul 9 '20 eng>eng waffle-y honeycomb or granular grip easy closed ok
4 Jul 8 '20 eng>eng Squoosh Just the sound easy closed ok
- May 11 '20 eng>eng spring within the well Source of the water in the well easy just_closed no
4 Apr 12 '20 eng>eng been read Has anyone (already) read this book? pro closed ok
4 Apr 12 '20 eng>eng pull out take out of storage (on the playlist) easy closed ok
4 Apr 10 '20 fra>eng sortir du lot break the mould easy closed ok
Asked | Open questions | Answered